-
1 воздушное охлаждение
охлаждение с, воздушное охлаждение (2) за счёт обдува нагретых поверхностей воздухом с помощью вентилятораРусско-немецкий словарь по энергетике > воздушное охлаждение
-
2 воздушное охлаждение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушное охлаждение
-
3 воздушное охлаждение
adj1) gener. Luftkühlung2) Av. Gebläseluftkühlung, Luftkühlung (Lk)3) food.ind. Kühlen an der Luft, echtes Kühlen4) silic. LK (Luftkühlung)5) cool. Kühlung in Luft6) cinema.equip. Luftkühlung (напр., фильма), Luftstromkühlung (напр., фильма)Универсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение
-
4 воздушное охлаждение
Русско-немецкий автомобильный словарь > воздушное охлаждение
-
5 воздушное охлаждение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздушное охлаждение
-
6 воздушное охлаждение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздушное охлаждение
-
7 воздушное охлаждение
сLuftkühlung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > воздушное охлаждение
-
8 воздушное охлаждение
-
9 воздушное охлаждение
Luftkühlung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > воздушное охлаждение
-
10 воздушное охлаждение воздуха
adjrailw. (наддувочного) Luft-LuftkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение воздуха
-
11 воздушное охлаждение газа
adjmining. Gasluftkühlverfahren, Luftkühlung von GasenУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение газа
-
12 воздушное охлаждение камеры
adjcool. RaumluftkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение камеры
-
13 воздушное охлаждение кольцевого типа
adjrailw. RingluftkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение кольцевого типа
-
14 воздушное охлаждение по замкнутому циклу
adjelectr. RingluftkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение по замкнутому циклу
-
15 воздушное охлаждение с использованием эжектирующего эффекта потока ОГ
auto. Ejektorluftkühlung (напр. для гоночных мотоциклов)Универсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение с использованием эжектирующего эффекта потока ОГ
-
16 воздушное охлаждение с помощью вентилятора
adjauto. GebläseluftkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение с помощью вентилятора
-
17 воздушное охлаждение футеровки
adjsilic. FutterluftkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение футеровки
-
18 искусственное воздушное охлаждение
искусственное воздушное охлаждение с. forcierte Luftkühlung f; verstärkte Luftkühlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > искусственное воздушное охлаждение
-
19 масляно-воздушное охлаждение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > масляно-воздушное охлаждение
-
20 форсированное воздушное охлаждение
форсированное воздушное охлаждение с. Fremdbelüftung f; Fremdlüftung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > форсированное воздушное охлаждение
См. также в других словарях:
Воздушное охлаждение — Воздушное охлаждение процесс охлаждения деталей, узлов и механизмов, подвергающихся нагреву (таких как ДВС, ТЭД, полупроводниковые приборы и т.д.), потоком воздуха. Воздушное охлаждение двигателя внутреннего сгорания рубашка цилиндра… … Википедия
ВОЗДУШНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ — (Air cooling) охлаждение цилиндров двигателя (самолета) посредством омывающего их наружную поверхность воздушного потока. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
воздушное охлаждение — Охлаждение элементов металлургических агрегатов и продуктов производства струями или потоками воздуха. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN air cooling … Справочник технического переводчика
воздушное охлаждение — aušinimas oru statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air cooling vok. Luftkühlung, f rus. воздушное охлаждение, n; охлаждение воздухом, n pranc. refroidissement par l’air, m … Fizikos terminų žodynas
воздушное охлаждение — aušinimas oru statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air cooling vok. Luftkühlung, f rus. воздушное охлаждение, n pranc. refroidissement par l air, m … Automatikos terminų žodynas
воздушное охлаждение — orinis aušinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. air cooling vok. Luftkühlung, f rus. воздушное охлаждение, n pranc. refroidissement par l air, m … Radioelektronikos terminų žodynas
воздушное охлаждение тушки птицы — Охлаждение тушки птицы в процессе переработки холодным воздухом. [ГОСТ Р 52469 2005] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
Воздушное охлаждение газа — (a. air gas cooling; н. Luftkuhlung von Gasen, Gasluftkuhlverfahren; ф. refroidissement de gaz par l air; и. enfriamiento de gas por aire) понижение темп ры природных и попутных нефт. газов на газовых сборных пунктах, компрессорных… … Геологическая энциклопедия
воздушное охлаждение — [air cooling] охлаждение элементов металлургических агрегатов и продуктов производства струями или потоками воздуха. Смотри также: Охлаждение испарительное охлаждение охлаждение в «кипящем слое» … Энциклопедический словарь по металлургии
принудительное воздушное охлаждение — форсированное воздушное охлаждение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы форсированное воздушное… … Справочник технического переводчика
естественное воздушное охлаждение — Охлаждение частей сухого трансформатора путем естественной конвекции воздуха и частично лучеиспускания в воздухе [ГОСТ 16110 82] естественное воздушное охлаждение [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике … Справочник технического переводчика